＜はじめに：　この回答はご相談のあった２０００年１０月に
　　　　　　　すでにご相談者あて回答したものですが、
　　　　　　　当相談コーナーのシステム改善の都合上、
　　　　　　　再度編集して掲示しております、ご了承ください。
　尚、金額的な内容は時間変動しますので、新規にご相談下さいます様お願い致します。＞



木目を生かした塗装をご希望ということですので
ウレタンをおすすめします。
２液性のウレタン塗料がよろしいかと思います。

この材料でしたら雨にも強くご希望の塗膜が形成できます。

注意点としては
きちんと細部にわたって塗装をしませんと
塗装が施されていない部分から
水分が木部に浸透し塗膜を逆に犯します。

したがいまして細部まできちんと塗装してください。