＜はじめに：　この回答はご相談のあった２０００年１１月に
　　　　　　　すでにご相談者あて回答したものですが、
　　　　　　　当相談コーナーのシステム改善の都合上、
　　　　　　　再度編集して掲示しております、ご了承ください。
　尚、金額的な内容は時間変動しますので、新規にご相談下さいます様お願い致します。＞



一般的には上階からの物音に悩まされているケースがほとんどで
下階からの騒音に悩まされるケースは極まれです。

これだけ音の伝播があるとすると
あなたの生活騒音は下階にかなり影響していると思われますが
いかがなものでしょうか？

同様にマンション全体として時を変えて上下階の
住人全体で出していることになります。

こうなると、悩んでいらっしゃるのはあなた方だけではなく
マンション全体の住人が悩んでいる可能性もあります。

建物自体でこれらの騒音が伝播しやすい造りになってしまっている可能性もあり一度マンションの会合で話し合われてみてはいかがでしょうか？
「私も同じように感じていた」という住人は何人もいると思います。

今お住まいの中にまたひとつ箱を作って騒音から逃れるのも
ひとつの方法ではありますが
天井や床や壁の位置が内側に迫ってくることですし
生活上支障も考えられあまりお勧めできる環境とは言えません。

工事は基本的には困難とお考え頂くしかないと思います。