＜はじめに：　この回答はご相談のあった２００１年４月に
　　　　　　　すでにご相談者あて回答したものですが、
　　　　　　　当相談コーナーのシステム改善の都合上、
　　　　　　　再度編集して掲示しております、ご了承ください。
　尚、金額的な内容は時間変動しますので、新規にご相談下さいます様お願い致します。＞



民法では５０ｃｍとされております。
ただし、地区協定という内容では１ｍとか１．５ｍとされている地域もあります。
この地域に属すかどうかは兵庫県神戸市役所にてご確認ください。

このメールの内容では十分な判断ができませんが
あなたの見解は間違えているように思います。
単なる「いやがらせ」に思えます。
物置を移動されればすべて丸く収まります。