＜はじめに：　この回答はご相談のあった２００１年５月に
　　　　　　　すでにご相談者あて回答したものですが、
　　　　　　　当相談コーナーのシステム改善の都合上、
　　　　　　　再度編集して掲示しております、ご了承ください。
　尚、金額的な内容は時間変動しますので、新規にご相談下さいます様お願い致します。＞



床を剥がしてみて下に土が出てくると思いますが
この土を乾燥させることが大事ですが
乾燥させてもいずれはまた湿気ます。

一番良いのはコンクリートを打ってしまうことです。
床下の場合はコンクリートの強度を考える必要がないので
ご自分でコンクリートを打つこともできます。
厚さは５ｃｍ程度が理想です。

コンクリート打ちができない場合はビニールシートを敷く方法もありますが
シート間で隙間ができてしまうのでその隙間から湿気が出てくるので
同じことになってしまいます。

この土間の湿気対策ができればあとの問題は特にありません。
ホームセンターで床下地材と床材を購入して工事します。
これらの工事方法はホームセンターでお尋ねください。